小児病棟に専門家の遊びの合宿がオープン

サウサンプトンの小児病院に専門の遊びの保養施設が設立されました。

The Denは、サウサンプトン小児病院のG4病棟に、病棟の元患者と現在の患者によって開設されました。

この病棟は、小児外科、泌尿器科、腎臓科を専門とし、毎年数百人の小児をケアしています。

室内にはプロジェクター2台、バブルマシン、インフィニティウォールなど体感機器が充実。

生後6か月のマイロ・ベンダル君は、デンを利用した最初の患者の一人でした。

母親のエリーは、「今のところ、病院は私たちの生活そのものです。

「私たちはマイロが生後8週間の1月に地元のドーセット病院からサウサンプトンへの紹介で入院しました。

「それ以来、彼はヘルニアと機能していない腸の部分を除去するために複数回の手術を受けました。

「現在、演劇の隠れ家がオープンしています。マイロはできる限りこの部屋に来るのが大好きで、バブルマシンと鏡は根強い人気があります。

「彼はここで一日中遊べるでしょう。」

このプレイルームはサウサンプトン病院慈善団体によって資金提供されており、このプレイリトリートが若い患者とその家族に入院中の休息を提供することが期待されています。

サウサンプトン病院慈善団体の募金活動責任者であるケイト・ソルトリック氏は、「私たちの小児病院は患者に優れたケアを提供しているが、古いプレイルームは世界クラスのケアには及ばなかった」と語った。

「部屋が古くて年長児には不向きでした。

「私たちの素晴らしいサポーターとポールトンズ・パークとの継続的なパートナーシップのおかげで、この改修に全額資金を提供できたことを嬉しく思います。

「この部屋には、2台のプロジェクター、バブルマシン、インフィニティウォールなど、患者を楽しませ、注意をそらすための一連の感覚機器が備えられています。」

ポールトンズ・パークのマネージング・ディレクター、リチャード・マンシー氏は、「サウサンプトン病院慈善団体が患者の命に与える影響は計り知れず、劇のリトリートが開かれるのを見るのは非常に喜ばしいことだ」と語った。

「ベイクセールからスカイダイビングに至るまで、ポールトンズのチームとゲストは慈善活動のための募金活動で素晴らしい偉業を成し遂げました。私はポールトンズ・パークの全員を代表して、このような輝かしい大義を支援できることを誇りに思います。」